Prolongation des travaux réseau eaux usées Grande Rue

La Communauté de Communes des Vosges du Sud nous informe qu’en raison des travaux de réhabilitation du réseau d’eaux usées et de la réfection des enrobés de la Grande Rue, la coupure de la RD65 est prolongée jusqu’au 24 août inclus.

Merci de votre compréhension.

Coupure d’eau les matinées du 2 et 3 Août

Le Syndicat des eaux de Giromagny informe les abonnés de Chaux, qu’en raison du raccordement sur la nouvelle conduite d’eau, située Grande Rue, une coupure d’eau est prévue :

les mardi 2 Août de 8h à 12h et mercredi 3 Août de 8h à12h

Les rues concernées sont : rue de la savoureuse et une partie de la Grande Rue (après la Mairie)

Le Syndicat des eaux vous prie de bien vouloir l’excuser pour la gêne occasionnée

Arrêté Municipal du 29 Juillet 2022

Arrêté 29-07-2022 – Stationnement interdit du 1 au 3 Août 22

Dispositif EntreAinés & Déchetterie mobile le mardi 2 Août

La déchetterie mobile sera présente à Chaux, à l’Ecopoint, rue de l’égalité le mardi 2 Août après-midi, de 12h à 19h. 

Pour les habitants de la commune, ne pouvant pas se déplacer, la Mairie propose le dispositif « EntreAinés » pour transporter les encombrants à la déchetterie.

Pour en bénéficier, vous pouvez contacter la mairie pour un RDV, 4 jours minimum avant le jour de passage de la déchetterie.

Prochain passage de la déchetterie mobile : le mardi 04 octobre

Travaux routiers et déviation de la RD465 du 25/07 au 12/08

A partir du  25 Juillet jusqu’au  12 Août inclus, des travaux de changement de canalisation d’eaux usées vont avoir lieu sur la Grande Rue à Chaux. La portion de route concernée commencera à l’entrée de la rue Traversière pour se poursuivre Grande Rue sur une longueur de 150 mètres en direction du dévoiement. La rue des Ecloupes reste « libre d’accès » par le sud.

Afin de limiter la durée des travaux mais aussi pour des raisons de sécurité du personnel, la circulation sera coupée durant cette période sur cette portion. Des panneaux indiquant la ou les déviations possibles seront placés sur la D12 à partir de Giromagny, sur la D24 à partir de Rougegoutte et sur la D465 à partir de Sermamagny.

Pour les entreprises ou commerces situés au nord de cette portion, l’accès restera possible via la RD465 par Giromagny. Pour les entreprises ou commerces situés au sud de cette portion, l’accès restera également possible via la RD465 par Sermamagny. Seul l’accès à la portion de route concernée par les travaux sera coupée.

Pour contourner cette portion, dans un sens ou dans l’autre, il faudra emprunter la déviation par Auxelles Bas Lachapelle s/Chaux ( hormis le 31/07 de 12h à 18h, jour du Tour de France féminin) ou emprunter la déviation Rougegoutte Grosmagny 

Suite au Tour de France féminin qui passera dans la région le 31/7/22, la déviation Lachapelle s/Chaux Auxelles Bas Giromagny sera coupée dans les 2 sens pour cause de trafic routier.

En conséquence SEULE la déviation par Eloie Grosmagny Rougegoutte restera opérationnelle.

Ces déviations et la signalétique associée ont été élaborées en coordination avec les entreprises, le maître d’œuvre, le département et la commune de Chaux.

 

Avec toutes nos excuses pour la gène occasionnée